Termini u Kundizzjonijiet Ġenerali tal-Użu Wantedbook UG (Responsabbiltà Limitata)
Dawn it-termini ta' użu huma effettivi mill-1 ta' Ġunju 2025.
Wantedbook UG (kumpanija b'responsabbiltà limitata), Am Brunnhölzl 17, 84106 Volkenschwand, topera l-websajt multilingwi msejħa “Wantedbook” kif ukoll servizzi oħra, applikazzjonijiet lokali u mobbli, servizzi u għodod, minn hawn 'il quddiem kollettivament imsejħa “Servizzi Wantedbook”.
Dawn it-Termini Ġenerali ta' Użu, minn hawn 'il quddiem imsejħa t-"Termini ta' Użu", fihom ir-regoli bażiċi għall-użu ta' Wantedbook. Kwalunkwe termini tal-utent li jiddevjaw minn dawn it-Termini ta' Użu ma japplikawx sakemm ma jiġux ikkonfermati bil-miktub minn Wantedbook.
It-termini tal-użu ta' Wantedbook huma disponibbli bil-Ġermaniż.
Jekk tuża s-servizzi ta' Wantedbook bħala konsumatur u tikkonkludi kuntratti ma' Wantedbook għall-provvista ta' servizzi bi ħlas, għandek dritt statutorju ta' rtirar, li Wantedbook tinfurmak dwaru kif ġej:
Politika ta' Kanċellazzjoni
Dritt ta' rifjut
Għandek id-dritt li ttemm dan il-ftehim fi żmien erbatax-il jum mingħajr ma tagħti ebda raġuni.
Il-perjodu għat-terminazzjoni tal-kuntratt huwa ta' erbatax-il jum mid-data tal-konklużjoni tal-kuntratt.
Biex teżerċita d-dritt tiegħek ta' rtirar, trid tinfurmana (Wantedbook UG (kumpanija b'responsabbiltà limitata), Am Brunnhölzl 17, 84106 Volkenschwand, email: ) bid-deċiżjoni tiegħek li tirtira minn dan il-kuntratt permezz ta' dikjarazzjoni ċara (eż. b'ittra mibgħuta bil-posta jew bl-email). Tista' tuża l-formola ta' rtirar mehmuża għal dan il-għan, iżda dan mhux obbligatorju.
Sabiex tikkonforma mal-perjodu ta' kanċellazzjoni, huwa biżżejjed li tintbagħat in-notifika tal-eżerċizzju tad-dritt ta' kanċellazzjoni qabel l-iskadenza tal-perjodu ta' kanċellazzjoni.
Konsegwenzi tar-revoka
Jekk tikkanċella dan il-kuntratt, aħna nirrifondulek il-pagamenti kollha li rċevejt mingħandek, inklużi l-ispejjeż tal-kunsinna (ħlief għal spejjeż addizzjonali li jirriżultaw mill-għażla tiegħek ta' metodu ta' kunsinna għajr l-irħas kunsinna standard offruta minna), minnufih u mhux aktar tard minn erbatax-il jum mid-data li fiha nirċievu avviż tal-kanċellazzjoni tiegħek ta' dan il-kuntratt. Għal dan ir-rifużjoni, aħna nużaw l-istess mezz ta' ħlas li użajt għat-tranżazzjoni oriġinali, sakemm ma jkunx miftiehem espressament mod ieħor miegħek; taħt l-ebda ċirkostanza ma titħallas tariffa għal dan ir-rifużjoni.
Jekk tlabt li s-servizzi jiġu pprovduti matul il-perjodu ta' terminazzjoni, trid tħallasna ammont xieraq li jikkorrispondi għall-proporzjon tas-servizzi diġà pprovduti fil-ħin li tinnotifikana bl-eżerċizzju tiegħek tad-dritt ta' terminazzjoni fir-rigward ta' dan il-kuntratt, meta mqabbel mal-volum totali tas-servizzi previsti fil-kuntratt.
Noti Speċjali
Id-dritt tiegħek ta' rtirar jiskadi qabel iż-żmien jekk inkunu pprovdejna bis-sħiħ is-servizz dovut u bdejna l-provvista tiegħu biss wara li tkun tajt il-kunsens espress tiegħek u fl-istess ħin ikkonfermajt li int konxju li titlef id-dritt tiegħek ta' rtirar jekk inkunu wettaqna l-kuntratt bis-sħiħ.
Formola ta' Kanċellazzjoni Kampjun
(Jekk tixtieq ittemm il-kuntratt, jekk jogħġbok imla din il-formola u rritornaha.)
Wantedbook UG (kumpanija b'responsabbiltà limitata), Am Brunnhölzl 17, 84106 Volkenschwand, email: info@wantedbook.eu:
Jiena/aħna (*) b'dan nirrevoka/nirrevokaw il-kuntratt konkluż minni/minna (*) għax-xiri tal-oġġetti li ġejjin (*)/il-provvista tas-servizzi li ġejjin (*)
Ordnat (*)/riċevut (*)
Isem tal-konsumatur(i)
Indirizz tal-konsumatur(i)
Firma tal-konsumatur(i) (biss jekk in-notifika ssir fuq karta)
Data
(*) Neħħi jekk meħtieġ.
§ 1 Deskrizzjoni tas-servizzi u r-reklamar
Bis-servizzi ta' Wantedbook, Wantedbook tipprovdi servizz online li bih l-utent, bħala fornitur, jista' joħloq u jippubblika "reklami" li jikkonsistu f'test u stampi, u bħala klijent, jista' jara reklami ppubblikati minn utenti oħra. Barra minn hekk, is-servizzi ta' Wantedbook jippermettu wkoll l-iskambju ta' messaġġi elettroniċi bejn il-fornitur u l-klijent. Sa fejn ikun meħtieġ għall-konverżjoni f'formati ta' fajls adattati għas-servizzi ta' Wantedbook, Wantedbook tikkonverti r-reklami tal-utent f'formati adattati għall-użu f'applikazzjonijiet mobbli u fuq websajts.
Is-servizzi ta' Wantedbook huma maħsuba biex jippubblikaw reklami u jgħaqqdu l-bejjiegħa u x-xerrejja tal-oġġetti u s-servizzi elenkati. Wantedbook innifsu mhuwiex fornitur tal-prodotti reklamati fir-reklami.
Bħala parti mill-wiri tar-reklami u fuq il-paġna tal-ħarsa ġenerali tal-utent, Wantedbook juri informazzjoni addizzjonali dwar l-utent u l-attivitajiet tiegħu fis-servizzi ta' Wantedbook (dan jista' jinkludi, pereżempju, informazzjoni dwar ir-rata ta' rispons u/jew il-ħin medju ta' rispons għal mistoqsijiet fuq reklami ppubblikati, l-hekk imsejħa indikaturi tal-attività). Wantedbook jista' wkoll jidentifika l-utent abbażi ta' ċerti kriterji.
Wantedbook jippermetti lill-utenti jikklassifikaw pubblikament lil xulxin abbażi ta' interazzjonijiet speċifiċi. L-użu tas -sistema ta' klassifikazzjoni huwa rregolat mill-politika ta' klassifikazzjoni ta' Wantedbook.
Wantedbook jippermetti lill-utenti jsegwu utenti jew listi oħra, u jsalvaw it-tfittxijiet. Wantedbook iżomm lill-utenti infurmati dwar oġġetti fil-lista ta' osservazzjoni tagħhom, inklużi bidliet fid-deskrizzjoni jew fil-prezz, oġġetti ġodda elenkati għall-bejgħ mill-abbonati, u oġġetti ġodda li jaqblu mat-tfittxija tagħhom.
Wantedbook tippubblika u tippromwovi s-servizzi ta’ Wantedbook u r-reklamar imqiegħed mill-utenti nfushom u permezz ta’ partijiet terzi, pereżempju billi tinkludi reklamar jew partijiet minnu fuq websajts, f’applikazzjonijiet ta’ softwer (“apps”), f’emails, f’kampanji ta’ kummerċjalizzazzjoni stampati, bir-radju u bit-televiżjoni jew f’midja oħra. Wantedbook tippermetti wkoll lil partijiet terzi jirreklamaw l-offerti u s-servizzi tagħhom permezz tas-servizzi ta’ Wantedbook. Sabiex tappoġġja dawn l-attivitajiet, Wantedbook tista’ wkoll tipprovdi lil partijiet terzi aċċess għal dejta, informazzjoni u kontenut ippubblikat permezz tas-servizzi ta’ Wantedbook. L-utent jagħti lil Wantedbook l-użu msemmi hawn fuq tar-reklamar tiegħu għall-iskop li jippromwovi u jżid il-firxa tas-servizzi ta’ Wantedbook. Dan japplika wkoll għal traduzzjonijiet għall-iskop li jintegra reklamar tradott f’offerti ta’ lingwi barranin.
L-appoġġ għall-klijenti ta' Wantedbook huwa disponibbli għall-utenti kollha mingħajr ħlas għat-tressiq ta' lmenti u mistoqsijiet oħra. Għal dan il-għan, Wantedbook juża wkoll sistema interna ta' ġestjoni tal-ilmenti għall-utenti tan-negozju. L-appoġġ għall-klijenti jiddokumenta l-ilmenti sottomessi, jirrevedihom bir-reqqa u jieħu l-azzjonijiet kollha meħtieġa fi żmien raġonevoli. Jinforma lill-utent dwar l-ilment u r-riżultat tal-proċess tal-ilment.
Wantedbook jippermetti lill-utenti jissortjaw ir-riżultati tat-tfittxija tagħhom skont diversi kriterji (eż. data tal-pubblikazzjoni, prezz). Barra minn hekk, ir-riżultati tat-tfittxija juru wkoll reklami li għalihom ir-reklamant rispettiv qabel li jħallas tariffa addizzjonali għall-wiri prominenti tagħhom (eż. bħala reklam ewlieni). Aktar informazzjoni dwar l-għażliet possibbli għal wiri prominenti fil-wiri tar-reklami tista' tinstab hawn .
§ 2 Reġistrazzjoni, kont tal-utent
Sabiex jużaw bis-sħiħ is-servizzi ta' Wantedbook, inkluż it-tpoġġija ta' reklami, l-għoti ta' informazzjoni ta' kuntatt għal min jirreklama b'mod speċifiku, u l-iskambju ta' emails ma' utenti oħra, l-utenti jridu jirreġistraw ma' Wantedbook. Ir-reġistrazzjoni hija meħtieġa jekk l-utent huwa individwu, entità legali, jew sħubija.
L-utent huwa obbligat li jipprovdi d-dejta miġbura waqt ir-reġistrazzjoni fuq Wantedbook b'mod veritieru u sħiħ. Jekk id-dejta tinbidel wara r-reġistrazzjoni, l-utent huwa obbligat li jaġġorna d-dejta immedjatament fiż-żona tal-utent protetta bil-password tas-servizzi ta' Wantedbook.
Billi jissottometti l-formola ta' reġistrazzjoni, l-utent jissottometti offerta biex jidħol fi ftehim ta' utent ma' Wantedbook, u b'hekk jaċċetta t-termini tal-użu u jiddikjara li qara l-politika tal-privatezza. Jekk Wantedbook taċċetta r-reġistrazzjoni, l-utent jirċievi email ta' konferma b'link personalizzat. Malli jirċievi l-email ta' konferma, jiġi konkluż ftehim għall-użu tas-servizzi ta' Wantedbook bejn Wantedbook u l-utent, minn hawn 'il quddiem imsejjaħ il-"Ftehim tal-Utent". Biex titlesta r-reġistrazzjoni, l-utent irid jikklikkja fuq il-link ipprovdut fl-email ta' konferma biex jikkonferma l-indirizz elettroniku tiegħu. Id-dritt li jiġi konkluż ftehim ta' utent mhux provdut.
Malli tirreġistra b'suċċess, jinħoloq kont għall-utent, li jista' jiġi aċċessat permezz tal-indirizz elettroniku tiegħu u għażliet oħra ta' login disponibbli. Il-password tista' tinbidel mill-utent fi kwalunkwe ħin permezz taż-żona tal-utent protetta bil-password. Din trid tinżamm sigrieta mill-utent u protetta minn aċċess minn partijiet terzi mhux awtorizzati. Jekk l-utent jiskopri jew jissuspetta li d-dejta tal-aċċess tiegħu qed tintuża mingħajr permess minn parti terza, irid jinnotifika immedjatament lil Wantedbook u jibdel il-password tiegħu immedjatament.
Kull utent jista’ jirreġistra għas-Servizzi ta’ Wantedbook darba biss, għal użu personali u għal użu kummerċjali jew freelance (“utenti kummerċjali”). Il-kontijiet tal-utenti mhumiex trasferibbli.
Wantedbook jista' jagħmel l-użu ta' ċerti karatteristiċi tas-Servizzi Wantedbook jew l-ambitu tal-użu ta' karatteristiċi individwali kontinġenti fuq it-twettiq ta' rekwiżiti addizzjonali, bħall-għoti ta' dejta addizzjonali, verifika u konferma tad-dejta tal-utent, it-tul tal-użu, it-tip ta' użu (privat/kummerċjali), l-istorja ta' ħlas preċedenti tal-utent u/jew l-għoti ta' ċerta evidenza.
Wantedbook tirriżerva wkoll id-dritt li tittestja karatteristiċi u funzjonalitajiet ġodda jew modifikati limitati għal ċerti gruppi ta' utenti sabiex ittejjeb l-esperjenza tal-utent, sakemm dan ikun raġonevoli għall-utenti, filwaqt li jitqiesu l-interessi leġittimi ta' Wantedbook. Dan jista' jirriżulta f'wirjiet differenti għal utenti differenti.
L-utent jirċievi ħarsa ġenerali lejn ir-reklami li ppubblika fuq il-paġna tal-profil tiegħu. Jirċievi wkoll informazzjoni dwar l-indikaturi tal-attività tiegħu u jista' jagħmel bidliet fis-settings, il-preferenzi u d-dejta tiegħu.
Bħala parti mis-servizzi ta' Wantedbook, Wantedbook għandha aċċess għal diversi informazzjoni dwar l-utenti, inkluża dejta personali. Dan jinkludi, b'mod partikolari, informazzjoni li l-utenti jittrażmettu lil Wantedbook bħala parti mis-servizzi ta' Wantedbook (eż. informazzjoni ta' kuntatt jew ta' lista), kif ukoll informazzjoni miksuba matul il-provvista u l-ipproċessar tas-servizzi ta' Wantedbook (eż. reviżjonijiet, indikaturi ta' attività jew messaġġi). L-utenti jirċievu informazzjoni permezz tas-servizz Wantedbook li hija meħtieġa għall-provvista tas-servizz Wantedbook (b'mod partikolari messaġġi u informazzjoni ta' kuntatt tax-xerrej interessat). L-utenti għandhom aċċess għal informazzjoni importanti li bagħtu fit-taqsima "Settings".
Wantedbook jipprovdi lil ċerti gruppi ta' utenti b'dejta analitika dwar l-attivitajiet tagħhom u r-reklami li jippubblikaw. Wantedbook se jaqsam ir-reklami, inkluża l-informazzjoni tal-utent li tinsab fihom, u informazzjoni oħra mis-servizzi ta' Wantedbook ma' partijiet terzi jew jippermetti lil partijiet terzi jaċċessaw din l-informazzjoni jekk dan ikun meħtieġ biex jipprovdi s-servizz Wantedbook (eż. biex iżid il-firxa fil-każ ta' reklamar ta' Wantedbook u l-pubblikazzjoni ta' reklami permezz ta' partijiet terzi) jew jekk Wantedbook għandu dritt legali jew kuntrattwali li jagħmel dan.
Informazzjoni dwar l-ipproċessar ta’ dejta personali minn Wantedbook, inkluż it-trasferiment lil partijiet terzi u d-drittijiet tal-utent bħala suġġett tad-dejta, hija pprovduta fil- politika ta’ privatezza tagħha.
§ 3 Konklużjoni ta' kuntratti għal reklamar u pakketti ta' servizzi
Wara reġistrazzjoni b'suċċess fuq Wantedbook, l-utent ikun jista' joħloq ir-reklami tiegħu stess b'xejn bl-użu tas-servizzi ta' Wantedbook u jippubblikahom fuq is-servizzi ta' Wantedbook. Wantedbook tirriżerva d-dritt li tippubblika reklami f'ċerti kategoriji biss bi ħlas. Irrispettivament minn dan, Wantedbook tirriżerva d-dritt li tillimita n-numru ta' reklami ppubblikati mill-utent b'xejn matul ċertu perjodu ta' żmien u li toffri l-pubblikazzjoni ta' reklami addizzjonali biss bi ħlas. L-utent għandu l-opportunità li jagħżel u jibbukkja ċerti servizzi addizzjonali mħallsa meta jippubblika reklam jew, jekk meħtieġ, li jibbukkja dawn is-servizzi addizzjonali mħallsa anke wara li r-reklam ikun ġie ppubblikat. Wantedbook jista' joffri pakketti ta' servizzi b'servizzi jew kundizzjonijiet speċjali għal ċerti gruppi ta' utenti u/jew f'ċerti kategoriji.
Billi jdaħħal id-dejta tar-reklam, jagħżel servizzi addizzjonali mħallsa (jekk applikabbli) jew il-pakkett ta' servizz mixtieq u jissottometti l-formola rilevanti, l-utent jibgħat lil Wantedbook offerta vinkolanti biex jidħol fi ftehim għall-pubblikazzjoni temporanja ta' reklam, minn hawn 'il quddiem imsejjaħ il-"Ftehim ta' Reklamar", jew pakkett ta' servizz, minn hawn 'il quddiem imsejjaħ il-" Ftehim tal-Pakkett ta' Servizz ", fuq is-servizzi ta' Wantedbook, li għalihom jistgħu japplikaw termini u kundizzjonijiet addizzjonali. Il-proċess jista' jiġi kkanċellat fi kwalunkwe ħin qabel ma tissottometti l-formola billi tagħlaq it-tieqa tal-browser jew l-applikazzjoni.
Wantedbook jista' jaċċetta offerta biex jikkonkludi kuntratt ta' reklamar billi jagħmel dikjarazzjoni separata lill-utent jew billi jattiva r-reklam. Wara l-aċċettazzjoni tal-offerta ta' Wantedbook, jiġi konkluż kuntratt ta' reklamar jew kuntratt ta' pakkett ta' servizz. Wantedbook mhuwiex obbligat li jaċċetta offerti kuntrattwali mill-utent.
Id-dejta tar-reklamar tinħażen elettronikament. L-utent jista' jimmaniġġja r-reklami tiegħu fiż-żona tal-utent protetta bil-password tas-servizzi ta' Wantedbook, inkluż li jħassarhom minn hemm. It-test tal-kuntratt tar-reklamar jew il-ftehim tal-pakkett tas-servizz ma jinħażenx separatament. Madankollu, l-utent jista' jaċċessa t-termini tal-użu li fuqhom huwa bbażat il-kuntratt tar-reklamar jew il-ftehim tal-pakkett tas-servizz fi kwalunkwe ħin permezz tal-websajt ta' Wantedbook u sussegwentement isalvahom f'format riproduċibbli.
Anke wara li jiġi konkluż ftehim għat-tqegħid ta' reklamar, għal raġunijiet tekniċi huwa possibbli li r-reklamar ma jinstabx immedjatament wara l-attivazzjoni permezz ta' tfittxija skont il-kategorija jew bl-użu ta' mistoqsijiet ta' tfittxija fis-servizzi ta' Wantedbook.
Jekk tintbagħat fattura, din issir esklussivament elettronikament.
L-utent mhux permess li joffri jew jittrasferixxi s-servizzi mixtrija lil terzi mingħajr il-kunsens ta' Wantedbook; dan japplika b'mod partikolari għal servizzi mill-ftehim tal-pakkett tas-servizz.
§ 4 Rekwiżiti għall-kontenut tar-reklamar
L-utent huwa obbligat li jqiegħed kull reklam fil-kategorija xierqa u li jiddeskrivi b'mod veritieru l-offerta rispettiva, billi jindika l-karatteristiċi u l-karatteristiċi rilevanti kollha bil-kliem u, jekk possibbli, b'immaġnijiet sinifikanti. Wantedbook jista' jappoġġja lill-utent, pereżempju, billi jissuġġerixxi kategorija jew karatteristiċi addizzjonali għall-prodott reklamat ibbażati fuq it-titlu mogħti. L-utent huwa obbligat li jirrevedi bir-reqqa d-dħul kollu u jaċċetta biss suġġerimenti rilevanti għar-reklam tiegħu.
Meta jippubblika reklam, l-utent huwa meħtieġ ukoll li jindika jekk hux qed jippubblika r-reklam għal skopijiet personali jew għall-iskop li jwettaq attivitajiet kummerċjali jew professjonali individwali. Wantedbook jista', taħt ċerti kundizzjonijiet, jirrikjedi li l-utent jindika b'mod ġenerali jekk hux qed juża l-kont tiegħu/tagħha għal skopijiet purament personali jew purament kummerċjali.
Huwa pprojbit li jiġu ppubblikati reklami, test, immaġni jew kontenut ieħor li jikser id-dispożizzjonijiet tal-liġi, dawn it-Termini ta' Użu, id-drittijiet ta' partijiet terzi jew standards ġeneralment aċċettati ta' deċenza. B'mod partikolari, il-pubblikazzjoni ta' kontenut li jikser id-drittijiet tal-awtur, it-trademarks u l-liġijiet tal-kompetizzjoni jew dispożizzjonijiet ta' leġiżlazzjoni dwar il-protezzjoni tal-minorenni, jikser il-politika ta' Wantedbook dwar kontenut ipprojbit jew fih informazzjoni falza jew inkella jkun qarrieqi.
L-utenti li jużaw is-servizzi ta' Wantedbook bħala fornituri kummerċjali jew għal skopijiet oħra ta' negozju huma soġġetti għal dispożizzjonijiet legali speċjali. Fost affarijiet oħra, huma obbligati li jikkonformaw mal-obbligi statutorji ta' informazzjoni, inkluż, b'mod partikolari, il-provvista ta' identifikazzjoni sħiħa tal-fornitur li tissodisfa r-rekwiżiti legali. Wantedbook ma taċċetta l-ebda responsabbiltà għall-eżattezza u l-kompletezza tal-informazzjoni li tinsab fihom.
§ 5 Obbligi speċjali tal-utent
L-Utent għandu joqgħod lura minn kwalunkwe azzjoni li tista’ tipperikola t-tħaddim sikur tas-Servizzi Wantedbook jew tagħti fastidju lil utenti oħra, jew li b’xi mod ieħor tmur lil hinn mill-użu maħsub tas-Servizzi Wantedbook. B’mod partikolari, l-Utent għandu joqgħod lura milli: - jibgħat emails ta’ reklamar, messaġġi SMS ta’ reklamar, ittri katina jew kontenut ieħor ta’ fastidju; - jibgħat viruses jew teknoloġiji oħra li jistgħu jagħmlu ħsara lis-Servizzi Wantedbook jew lill-interessi jew lill-proprjetà ta’ utenti oħra; - joħloq tagħbija eċċessiva fuq l-infrastruttura tas-Servizzi Wantedbook jew b’xi mod ieħor ifixkel jew jhedded il-funzjonament tas-Servizzi Wantedbook; - jikkopja, jagħmel disponibbli għall-pubbliku, iqassam, jeditja jew juża b’xi mod ieħor il-kontenut ta’ Wantedbook b’mod lil hinn mill-użu maħsub tas-Servizzi Wantedbook mingħajr il-kunsens minn qabel ta’ Wantedbook. - jirriproduċi, jagħmel disponibbli għall-pubbliku, iqassam, jeditja jew juża b’xi mod ieħor reklamar jew kontenut ieħor ta’ partijiet terzi mingħajr il-kunsens minn qabel tagħhom b’mod lil hinn mill-użu maħsub tas-Servizzi Wantedbook. - juża crawlers, spiders, scrapers jew mekkaniżmi awtomatizzati oħra biex jaċċessa s-servizzi Wantedbook u jiġbor kontenut mingħajr il-kunsens espress bil-miktub ta’ Wantedbook. - jiġbru jew jużaw informazzjoni, bħal indirizzi tal-email jew numri tat-telefon, dwar utenti oħra mingħajr il-kunsens minn qabel tal-utenti. - jevitaw miżuri mfassla biex jipprevjenu jew jirrestrinġu l-aċċess għas-servizzi ta' Wantedbook.
L-Utent huwa obbligat li jsalva u jarkivja d-dejta u l-informazzjoni kollha maħżuna fis-servizzi ta' Wantedbook li bħalissa jew fil-futur jeħtieġ jew jista' jkollu bżonn għall-finijiet ta' preservazzjoni tal-evidenza, kontabilità jew skopijiet oħra, fuq it-trasportatur tad-dejta tiegħu stess.
§ 6 Tneħħija tar-reklamar, imblukkar tal-utenti, miżuri oħra
Wantedbook tirriżerva d-dritt li tneħħi, kompletament jew parzjalment, kwalunkwe reklam jew kontenut ieħor tal-utent ippubblikat fuq is-servizzi ta' Wantedbook, jew li tittardja jew tirrifjuta li tippubblika reklami jew kontenut ieħor tal-utent jekk ikun hemm indikazzjonijiet speċifiċi li r-reklam jew il-kontenut jikser dawn it-Termini ta' Użu jew rekwiżiti legali, jew li l-utent ikun kiser b'mod ħati l-obbligi kuntrattwali. F'każ bħal dan, Wantedbook tista' wkoll toħroġ twissija lill-utent u/jew teskludi temporanjament jew b'mod permanenti lill-utent milli juża s-servizzi ta' Wantedbook. Fil-każ ta' projbizzjoni temporanja jew permanenti, Wantedbook tinnotifika lill-utent b'din iċ-ċirkostanza 30 jum qabel ma tidħol fis-seħħ il-projbizzjoni u tipprovdi r-raġunijiet għall-projbizzjoni fuq mezz durabbli (eż. permezz ta' email), sakemm ma jkunx hemm raġunijiet konvinċenti għall-kuntrarju. Il-perjodu ta' hawn fuq ma japplikax jekk it-terminazzjoni jew l-imblukkar permanenti jkun dovut għal dispożizzjonijiet legali obbligatorji jew ordni uffiċjali, jew jekk Wantedbook tista' tipprova li l-utent ikun kiser ripetutament dawn it-Termini ta' Użu, li wassal għat-terminazzjoni jew l-imblukkar permanenti.
Wantedbook tirriżerva wkoll id-dritt li ma tippubblikax jew li tneħħi mis-servizzi ta’ Wantedbook kwalunkwe reklam li fih indikazzjonijiet li l-prodott reklamat mhuwiex disponibbli liberament għall-bejgħ jew li huwa offrut illegalment b’xi mod ieħor, jew jekk ikun hemm indikazzjoni li r-reklam ġie jew se jiġi ppubblikat għal skopijiet offensivi. Wantedbook tirriżerva wkoll id-dritt li teskludi ċerti prodotti mir-reklamar u li tneħħi r-reklami rilevanti jekk dawn il-prodotti huma komunement reklamati għal skopijiet offensivi.
Jekk utent ikun ġie eskluż milli juża s-Servizzi Wantedbook minn Wantedbook jew jekk il-ftehim tal-utent tal-utent ikun ġie terminat, l-utent ma jistax jibqa' juża s-Servizzi Wantedbook ma' kontijiet ta' utenti oħra, inklużi kontijiet ta' utenti maħluqa għal partijiet terzi, u ma jistax jerġa' jirreġistra biex juża s-Servizzi Wantedbook.
Wantedbook għandha d-dritt li tillimita jew ittemm il-provvista tas-servizzi ta' Wantedbook kollha kemm huma jew parzjalment, kif ukoll li tipposponi l-pubblikazzjoni ta' reklami jew kontenut ieħor tal-utent, jekk dan ikun meħtieġ minħabba limitazzjonijiet fil-kapaċità, is-sigurtà jew l-integrità tas-servers jew għall-implimentazzjoni ta' miżuri tekniċi, jew jekk dan iservi l-provvista xierqa jew imtejba tas-servizzi (xogħol tekniku).
Jekk Wantedbook tieħu waħda mill-miżuri skont din it-Taqsima 6, b'mod partikolari fil-każ ta' restrizzjoni, imblukkar jew terminazzjoni skont it-Taqsima 10 Nru 2, l-utenti għandhom l-opportunità li jiċċaraw il-fatti li fuqhom huma bbażati dawn il-miżuri fil-qafas tal-proċedura interna ta' ġestjoni tal-ilmenti tal-appoġġ għall-klijenti ta' Wantedbook (ara t-Taqsima 1 Nru 7 ta' dawn it-Termini ta' Użu).
§ 7 Tariffi
Wantedbook titlob tariffi għal ċerti servizzi pprovduti b'konnessjoni mas-Servizzi Wantedbook u għall-użu ta' ċerti karatteristiċi tas-Servizzi Wantedbook. Wantedbook se tinforma b'mod ċar lill-utent dwar it-tariffi u l-ammont tat-tariffi qabel ma tibbukkja kwalunkwe servizz imħallas.
Il-prezzijiet ikkwotati minn Wantedbook għall-provvista tas-servizzi tagħha stess fi ħdan is-servizzi ta' Wantedbook huma ddikjarati f'ewro u jinkludu l-VAT statutorja.
Il-miżati miftiehma huma dovuti u pagabbli immedjatament u jistgħu jitħallsu bl-użu tal-metodi ta' ħlas aċċettati minn Wantedbook. Jekk Wantedbook joffri u jaċċetta debitu dirett permezz ta' debitu dirett SEPA bħala metodu ta' ħlas, il-ġbir tad-debitu dirett ("pre-notifika") se jitħabbar b'perjodu ta' avviż ta' mill-inqas ħamest ijiem ta' xogħol; il-perjodu ta' pre-notifika SEPA se jitnaqqas skont dan għal ħamest ijiem. Jekk il-ġbir ifalli minkejja notifika f'waqtha u l-utent ikun responsabbli għan-nuqqas ta' ħlas, l-utent irid jirrimborża lil Wantedbook għall-ispejjeż addizzjonali mġarrba.
§ 8 Responsabbiltà ta' Wantedbook
Ir-reklami u kontenut ieħor tal-utent ippubblikat fuq is-servizzi ta' Wantedbook ma jirriflettux l-opinjoni ta' Wantedbook u mhumiex iċċekkjati minn Wantedbook għal-legalità, l-eżattezza jew il-kompletezza tagħhom. Wantedbook mhijiex responsabbli għall-eżattezza jew il-kompletezza tal-informazzjoni li tinsab fir-reklami, u ma tiggarantixxix il-kwalità, is-sigurtà jew il-legalità tal-oġġetti jew is-servizzi offruti mill-utenti.
Wantedbook hija responsabbli skont id-dispożizzjonijiet statutorji għal intenzjoni u negliġenza gravi min-naħa ta' Wantedbook, ir-rappreżentanti legali tagħha, l-eżekuttivi jew aġenti vikarji oħra. L-istess japplika għall-assunzjoni ta' garanziji jew kwalunkwe assunzjoni oħra ta' responsabbiltà stretta, kif ukoll għal talbiet skont l-Att dwar ir-Responsabbiltà tal-Prodott jew fil-każ ta' ħsara kolpevoli lill-ħajja, lill-ġisem jew lis-saħħa. Wantedbook hija responsabbli wkoll fil-prinċipju għal ksur negliġenti sempliċi ta' obbligi kuntrattwali essenzjali kkawżati minn Wantedbook, ir-rappreżentanti tagħha, l-eżekuttivi u aġenti vikarji oħra, jiġifieri dawk l-obbligi li fuq it-twettiq tagħhom l-utent jiddependi regolarment u jista' jiddependi għall-eżekuzzjoni xierqa tal-kuntratt. Madankollu, f'dan il-każ, l-ammont huwa limitat għall-ħsara prevedibbli li sseħħ tipikament. Kwalunkwe responsabbiltà ulterjuri ta' Wantedbook hija eskluża.
Sal-punt li r-responsabbiltà ta' Wantedbook hija eskluża jew limitata, dan japplika wkoll għar-responsabbiltà personali tar-rappreżentanti legali, il-maniġers u aġenti vikarji oħra tagħha.
§ 9 Ir-responsabbiltà tal-utent
L-utent jeħles lil Wantedbook mir-responsabbiltà għal kull talba miġjuba kontra Wantedbook minn utenti oħra jew partijiet terzi oħra b'konnessjoni mal-ksur tad-drittijiet tagħhom permezz ta' reklamar u kontenut ieħor ippubblikat mill-utent fuq is-servizzi ta' Wantedbook, jew b'konnessjoni mal-użu ieħor tas-servizzi ta' Wantedbook mill-utent. L-utent jassumi l-ispejjeż ta' Wantedbook għad-difiża legali, inklużi l-ispejjeż legali kollha u l-miżati tal-avukati, safejn permess mil-liġi. M'hemm l-ebda dritt għal kumpens għad-danni jekk l-utent ma jkunx responsabbli għall-ksur.
Fil-każ ta’ talba minn parti terza, l-utent huwa obbligat li jipprovdi lil Wantedbook, fuq talba, bl-informazzjoni kollha meħtieġa għad-difiża, b’mod veritieru u sħiħ, meħtieġa għall-konsiderazzjoni tat-talbiet u d-difiża kontrihom.
Kwalunkwe responsabbiltà tal-utent li tmur lil hinn minn dawn id-dispożizzjonijiet tibqa' mhux affettwata.
§ 10 Terminazzjoni tal-Ftehim tal-Utent
Sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor, eż. fl-ambitu ta' pakkett ta' servizz, l-utent jista' jtemm il-ftehim tal-utent fi kwalunkwe ħin mingħajr avviż bil-miktub. Biex jagħmel dan, sempliċement ibgħat avviż ta' terminazzjoni bl-email lil jew bil-posta lil Wantedbook UG (kumpanija b'responsabbiltà limitata), Am Brunnhölzl 17, 84106 Volkenschwand. Fil-każ ta' terminazzjoni waqt abbonament kontinwu għal servizz addizzjonali mħallas, ma jkun hemm l-ebda dritt għal rifużjoni (proporzjonali).
Wantedbook jista' jtemm il-ftehim tal-utent fi kwalunkwe ħin b'avviż ta' 30 jum. Jekk ikun ġie konkluż ftehim għal servizz addizzjonali mħallas b'terminu speċifiku bejn l-utent u Wantedbook u t-terminu miftiehem ma jintemmx qabel iż-żmien speċifikat fis-sentenza 1, it-terminazzjoni minn Wantedbook hija possibbli biss b'avviż ta' 30 jum qabel it-tmiem tat-terminu miftiehem tas-servizz addizzjonali. Għal utenti kummerċjali, Wantedbook se jipprovdi r-raġunijiet għat-terminazzjoni fuq mezz durabbli (eż. bl-e-mail), fejn ir-raġunijiet jistgħu jirriżultaw, fost affarijiet oħra, mit-Taqsima 6 Nru 1 u 2 ta' dawn it-Termini ta' Użu. L-utent ma jistax jibqa' jibbukkja servizzi ġodda minn Wantedbook wara li jirċievi l-avviż ta' terminazzjoni mħabbar minn Wantedbook. Dan il-perjodu ta' avviż ma japplikax jekk it-terminazzjoni tkun dovuta għal dispożizzjonijiet legali obbligatorji jew ordni uffiċjali. Wantedbook se jipprovdi lill-utent b'raġunijiet separati għal dan, sakemm ma jkunx hemm raġunijiet konvinċenti għall-kuntrarju. Id-dritt ta' Wantedbook li tneħħi reklami individwali, timblokka utenti u tieħu miżuri oħra skont it-Taqsima 6, kif ukoll id-dritt li ttemm il-ftehim mingħajr avviż għal kawża ġusta, jibqgħu mhux affettwati.
Mat-terminazzjoni tal-ftehim tal-utent, ir-reklami kurrenti kollha tal-utent jitħassru mis-servizzi ta' Wantedbook u l-kont tal-utent jiġi diżattivat. Minn dan il-punt 'il quddiem, l-utent ma jibqax ikollu aċċess għall-kont tal-utent. Il-kont tal-utent u d-dejta kollha maħżuna fih jitħassru mhux aktar tard minn sitt xhur wara t-terminazzjoni tal-ftehim. Dan ma japplikax għal dejta li Wantedbook hija obbligata taħżen bil-liġi jew għandha interess leġittimu li taħżen, bħal pereżempju biex tipprevjeni reġistrazzjoni mill-ġdid wara imblokk legali. Id-dejta aggregata li tirriżulta mill-użu tista' fil-prinċipju tkompli tinħażen anke wara t-terminazzjoni tal-ftehim.
Wantedbook tirriżerva wkoll id-dritt li tiddiżattiva u tħassar b'mod permanenti kontijiet tal-utenti b'dejta ta' reġistrazzjoni mhux kompluta u kontijiet tal-utenti li ilhom inattivi għal mill-inqas 12-il xahar. Wantedbook se tinnotifika lill-utent kif xieraq fuq mezz durabbli (eż. bl-email) mill-inqas 30 jum qabel ma tħassar il-kont tal-utent.
§ 11 Protezzjoni tad-dejta
Informazzjoni dettaljata dwar il-ġbir, l-ipproċessar u l-użu tad-dejta personali tal-utent b'konnessjoni mar-reġistrazzjoni, l-implimentazzjoni tal-ftehim tal-utent u l-użu tas-servizzi ta' Wantedbook tista' tinstab fil -Politika tal-Privatezza. minn Wantedbook.
§ 12 Tibdil fit-Termini ta' Użu
Dan li ġej japplika għal bidliet f'dawn it-Termini ta' Użu: L-utent jista', minn naħa waħda, jaqbel mat-Termini ta' Użu mibdula billi jippubblika reklam jew jitlob informazzjoni dwaru; Wantedbook imbagħad se tindika dan espressament f'avviż korrispondenti. Min-naħa l-oħra, Wantedbook tista' tipproponi bidliet f'dawn it-Termini ta' Użu lill-utent fi kwalunkwe ħin. Tibdil f'dawn it-Termini ta' Użu se jiġi propost lill-utenti f'forma ta' test (eż. permezz ta' email) mill-inqas 30 jum qabel id-data effettiva maħsuba. Il-kunsens tal-utent jitqies li ngħata sakemm ir-rifjut tiegħu ma jiġix komunikat lil Wantedbook f'forma ta' test qabel id-data effettiva maħsuba tal-bidliet. Jekk l-utent ma jaqbilx mal-bidliet, għandu d-dritt li jtemm il-kuntratt mingħajr avviż u mingħajr ħlas qabel id-data effettiva maħsuba tal-bidliet. Fil-messaġġ li jipproponi l-bidliet, Wantedbook se tinforma wkoll espressament lill-utent dwar id-dritt tiegħu ta' rifjut, l-iskadenza biex jagħmel dan u l-possibbiltà ta' terminazzjoni. It-Termini ta' Użu emendati se jiġu ppubblikati wkoll fuq il-websajt ta' Wantedbook.
§ 13 Eżerċizzju ta’ drittijiet minn partijiet terzi, trasferiment ta’ kuntratt
Għall-iskop tal-eżekuzzjoni tal-ftehim u l-eżerċizzju tad-drittijiet li jirriżultaw minn dan il-ftehim, Wantedbook tista' tuża kumpaniji affiljati oħra.
Wantedbook tirriżerva d-dritt li tittrasferixxi d-drittijiet u l-obbligi tagħha li jirriżultaw minn din ir-relazzjoni kuntrattwali, kollha kemm huma jew parzjalment, lil parti terza b'avviż ta' erba' ġimgħat. F'dan il-każ, il-parteċipant għandu d-dritt li jtemm il-ftehim tal-utent.
§ 14 Dispożizzjonijiet Finali
It-Termini ta' Użu, il-Ftehim tal-Utent u l-ftehimiet kollha bbażati fuqhom bejn Wantedbook u l-utent huma rregolati esklussivament mil-liġijiet tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja. L-applikazzjoni tal-Konvenzjoni tan-NU dwar il-Kuntratti għall-Bejgħ Internazzjonali ta' Oġġetti (CISG) hija eskluża. Jekk l-utent huwa konsumatur, japplikaw ukoll id-dispożizzjonijiet obbligatorji dwar il-protezzjoni tal-konsumatur tal-pajjiż ta' residenza tal-utent, sakemm dawn jipprovdu lill-utent protezzjoni akbar.
Jekk l-utent huwa negozjant skont it-tifsira tal-Kodiċi Kummerċjali Ġermaniż (HGB), fond speċjali skont il-liġi pubblika jew entità legali skont il-liġi pubblika, Kelheim huwa l-post esklussiv ta' ġurisdizzjoni għat-tilwim kollu li jirriżulta mill-ftehim tal-utent u l-ftehimiet ibbażati fuqu. L-istess japplika jekk il-parteċipant jibdel il-post tar-residenza tiegħu barra l-pajjiż wara l-konklużjoni tal-kuntratt jew ma jkollux post ġenerali ta' ġurisdizzjoni fil-Ġermanja. Għal utenti li huma konsumaturi, il-post ta' ġurisdizzjoni huwa l-post ta' residenza rispettiv tal-utent. Għat-tilwim kollu li jirriżulta mill-ftehim tal-utent u dawn it-Termini ta' Użu, Kelheim huwa l-post addizzjonali ta' ġurisdizzjoni għall-konsumaturi.
Wantedbook la hija lesta u lanqas obbligata li tipparteċipa fi proċeduri ta' riżoluzzjoni ta' tilwim tal-konsumaturi quddiem bord ta' arbitraġġ tal-konsumatur (Artikolu 36(1) Nru. 1 VSBG).
Wantedbook dejjem tistinka biex issolvi kwalunkwe tilwima barra mill-qorti.
Jekk dispożizzjonijiet individwali ta’ dawn it-Termini ta’ Użu huma jew isiru invalidi jew ineffettivi kollha kemm huma jew parzjalment, dan m’għandux jaffettwa l-validità tad-dispożizzjonijiet l-oħra. Kwalunkwe dispożizzjoni mhux inkluża jew invalida f’dawn it-Termini ta’ Użu għandha tiġi sostitwita b’att regolatorju. Jekk att regolatorju bħal dan ikun nieqes fil-każ rilevanti (lakuna) jew iwassal għal riżultat inaċċettabbli, il-partijiet għandhom jidħlu f’negozjati biex jissostitwixxu d-dispożizzjoni invalida jew ineffettiva b’dispożizzjoni valida li tkun kemm jista’ jkun qrib l-iskop ekonomiku tagħha.
Ktieb Rikjest
Copyright © 2025 Marktplatz BV. Id-drittijiet kollha riżervati. It-trademarks imsemmija huma l-proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom. Is-servizzi Wantedbook huma mħaddma minn Wantedbook UG (kumpanija b'responsabbiltà limitata). L-użu tad-dominju kif ukoll ċerti ismijiet u tikketti li fihom "Wantedbook" huwa liċenzjat minn Wantedbook.